有人说，冯英在每个对外交往细节中传递中华民族友善、谦逊、和合的精神品格，尽量让更多国外友人了解中国文化、了解中国，成为对华友人。冯英却谦称自己只是为传播中国文化“尽力多做一点点”。

在极致完美中追求芭蕾精神

冯英出生于黑龙江哈尔滨，从小酷爱跳舞。“小时候就喜欢戏曲，京剧、评剧，哪怕是晋剧，我都喜欢听！”她至今感念那片充满浪漫艺术气息的土地，给予她最初的文艺启蒙。

10岁那年，喜欢蹦蹦跳跳、爱好唱歌跳舞的冯英，被北京舞蹈学院附中的老师选中，懵懵懂懂提着行李，坐着火车来到北京，从此步入芭蕾舞殿堂，开启足尖撑起的艺术人生。

冯英（受访者供图）

在北京舞蹈学院学习期间，冯英接受正规的舞蹈训练，除芭蕾专业外，还学习了民族舞、古典舞，甚至毯子功、靶子课。芭蕾的训练极为枯燥，“一个擦地动作就要做足八拍，每天反复只做这一个动作，练习了很长时间。连我这么热爱舞蹈的人都有点受不了”。冯英笑着说到，顺势调整坐姿，活动了一下腰。因为超高强度训练，她14岁腰部受伤，但是生性要强的她，不容忍自己的舞蹈有一点点瑕疵，仅休息三天就恢复训练，却留下腰部旧伤。

冯英性格倔强，总是付出多于其他同学几倍的努力。平时上课，她的训练量总是翻倍。即便星期天大家休息，她也要给自己加课。“毕业前夕，一天练功后，我听到两位老师在楼梯口争论。一位老师说，‘应该让冯英演黑天鹅。’另一位老师反驳到，‘冯英那么柔弱，只能演白天鹅，不能演黑天鹅’。他们争论得很激烈，我听完感觉脸上一阵阵发热。”冯英偷偷下决心，一定要让老师看到自己的技巧和能力。她比别人更加刻苦与勤奋，最终，毕业演出《天鹅湖》中，她毫无争议地一人分饰白天鹅奥杰塔、黑天鹅奥黛丽两个角色。

1982年，作为中央芭蕾舞团最年轻的主要演员，冯英被派往法国巴黎歌剧院进修，师从于莫里斯?贝嘉、侯塞拉?海德华等著名芭蕾艺术大师。特别是1985年主演著名芭蕾大师鲁道夫?纽里耶夫（Rudolf Nureyev）编导的《堂?吉诃德》，冯英称至今受益匪浅。“1986年10月，著名舞蹈艺术家、中芭首任院长戴爱莲先生带着我们作为客座艺术家，与巴黎歌剧院明星同台献艺，戴先生称此为‘巨大的荣誉’，我觉得这是最有含金量的奖励。”

1985年，著名芭蕾大师鲁道夫?纽里耶夫给冯英排练《堂?吉诃德》（受访者供图）

1992年5月23日，为纪念毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表50周年，中国芭蕾舞剧《红色娘子军》停演17年后，再现舞台。穿上红舞衣，冯英接棒成为第三代“琼花”。从六七岁孩童时第一次看这部经典作品，到在北京舞蹈学校学习期间几乎每晚都要和同学从陶然亭行军到天桥剧场观摩演出，冯英对整部剧了然于心，恢复起来不难。只是琼花这一经典角色，已经由老一辈演员树立在观众心里，冯英有传承，却要求自己不能照搬、模仿，最终，她饰演的琼花不单单是有反抗性、斗争性、倔强性这些人物根本特征，而是有血有肉、感情饱满的鲜活人物。舞剧中，观众的感情跟着琼花的命运起伏而变化，冯英也被誉为“最全面的琼花”。

从1980年进入中芭，17年舞台生涯中，冯英塑造了十几个芭蕾舞剧形象。“我对每部舞剧都打从心底里喜欢。”

现在，自己不再登台表演，但她对芭蕾艺术的追求从未有丝毫懈怠。对于剧目质量，她严格得出名。她时常站在排练厅里，严肃地盯着演员们的动作、表情、情绪，不放过一丝一毫。

在创作方面，冯英也永远追求极致完美。2017年9月，中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《敦煌》全球首演。为了用芭蕾语汇，展现敦煌人的青春、奉献、理想和生命，冯英带领创作团队在敦煌采风体验三个月，一代代守护敦煌的文物保护工作者们把青春、热血甚至生命献给荒漠的精神，深深感染了大家。

冯英问时任敦煌研究院院长樊锦诗：“你们是怎么能留下来的？”

樊锦诗淡然回答：“当时只是过路，但一走进敦煌，进入石窟，一下子就被深深吸引，开始与千年对话。”

同样是一生求艺的坚守者，冯英对这样历尽千辛也甘之如饴的精神感同身受。但如何真正在剧目中用芭蕾表现出飞天的飘逸和“三道弯”，对于编舞是个不小的挑战。冯英说，好在芭蕾的身体语言本来就是向上的、飘逸的，当立起脚尖之后自然就有一种与天交流的感觉。双人舞中的托举、飘带在舞动中自然形成的飘逸感，让敦煌代表性的飞天形象和意趣尽显舞台。

最终，千年前的敦煌，一代代的画僧工匠将心血倾注于砂石岩彩，一笔一划画出心中的信仰；千年后的敦煌，一代代文物保护者也用心血将倾颓的洞窟一点一滴修复。两者在芭蕾舞台上交织呈现，向世界传递敦煌精神、敦煌艺术对中华文化的影响力。

致力人才培养  构建中国芭蕾体系

北京市西城区太平街3号，是中央芭蕾舞团所在地，五层独栋小楼红砖灰瓦、朴素雅致。不事张扬的背后，凝聚着中国芭蕾舞跨越半个世纪的厚重与辉煌。建团60多年来，中央芭蕾舞团共创作、演出200多部剧目，一代代中芭人用这门西方艺术语汇讲述一个又一个故事，演绎古今中外各种题材的经典剧目，勾勒出中芭融汇中西、走向世界的探索足迹。

2009年2月27日，冯英在自己生日前一天受命担任中央芭蕾舞团团长、艺术总监。而比生日更让她重视的，是中芭在这一年迎来五十华诞。冯英与这座中国芭蕾最高殿堂共同掀开崭新篇章。上任第一天，冯英第一次以团长身份站在这座出入近30年的红砖小楼门廊内，凝望大堂里看过无数次的芭蕾艺术雕塑，倾听耳边亲切熟悉的排练声，觉得自己对芭蕾舞不再仅仅拥有发自内心的热爱和热情，更肩负着中国芭蕾未来发展的责任与担当。